Analyste Casino Indépendant depuis 1995, retraité. Vous avez deviné ma passion!
Si vous ĂŞtes un joueur de poker dĂ©butant ou avancĂ©, vous avez certainement rencontrĂ© une situation oĂą vous avez entendu certains termes, mais n’avez pas compris leur signification.
Pour vous aider, nous avons créé un lexique et glossaire du poker qui explique les termes et expressions les plus courants dans ce domaine. Vous trouverez ci-dessous un dictionnaire complet du poker, où les termes sont expliqués par ordre alphabétique.
A
As-Haut – se rĂ©fère Ă une main de cinq cartes qui contient un As et n’a pas d’autre valeur, l’As Ă©tant considĂ©rĂ© comme la carte haute.
Aces Up – une main de poker qui consiste en deux paires, dont l’une est un As.
Add-On – un terme que l’on ne trouve que dans certains tournois de poker. Il s’agit de l’ajout de jetons au cours d’une main.
All-in – un terme très courant dans le dictionnaire du poker. Il est utilisĂ© lorsqu’un joueur mise tous les jetons qu’il possède en une seule main.
Ante – c’est le nom des mises placĂ©es par les joueurs avant que les cartes ne soient distribuĂ©es.
Showdown – le terme se trouve Ă©galement sous l’appellation anglaise « Showdown ». Il est utilisĂ© lorsque les joueurs montrent leurs cartes Ă la fin d’une main.
B
Backraise – ce terme du dictionnaire du poker est utilisĂ© lorsqu’un joueur re-relance après avoir appelĂ© dans la mĂŞme main.
Bankroll – le total des fonds dont dispose le joueur de poker.
Big Blind (BB) – Le Big Blind dĂ©signe la mise forcĂ©e que les joueurs placent avant que les cartes ne soient montrĂ©es (prĂ©-flop).
Blanc – le nom donnĂ© Ă une carte qui ne modifie en rien une main de poker.
Blind – mises placĂ©es par deux joueurs Ă tour de rĂ´le avant que les cartes ne soient distribuĂ©es.
Bluff – dans le dictionnaire du poker, le terme bluff fait rĂ©fĂ©rence Ă une mise qu’un joueur fait malgrĂ© une main faible, dans l’espoir de faire plier l’adversaire, mĂŞme si celui-ci a une meilleure main.
Bring-in – il s’agit de la mise forcĂ©e placĂ©e par le joueur de la table qui dĂ©tient la plus mauvaise carte ouverte sur la troisième rue au stud poker.
BRM – Un acronyme utilisĂ© pour Bankroll Management.
Burn – « brĂ»ler les cartes » est une action effectuĂ©e par le croupier au poker sur table en direct. Cela rĂ©duit considĂ©rablement les chances qu’un joueur triche.
Buy-in – un terme du dictionnaire du poker qui fait rĂ©fĂ©rence au montant que les joueurs doivent payer pour participer Ă une partie. Il est Ă©galement utilisĂ© dans les tournois.
C
Suivre – lorsqu’un joueur suit, il paie la mise dans un tour d’enchères.
Four of a Kind – le terme de poker pour quatre cartes de mĂŞme rang. Exemple d’une main : As-J-J-J-J.
Chance – la chance que quelque chose se produise pendant une main de poker.
Check – un terme dont vous avez certainement entendu parler. Il est utilisĂ© par les joueurs lorsqu’ils ne placent aucune mise et que l’action de la main continue. Un check ne peut ĂŞtre donnĂ© que si aucune mise n’a Ă©tĂ© placĂ©e par le joueur prĂ©cĂ©dent.
Quinte – le nom de la main de poker qui se compose de cinq cartes consĂ©cutives. Exemple : 4-5-6-7-8.
Appel froid – un appel fait par un joueur au premier tour, Ă©galement sa première action.
Cooler – Terme anglais qui se traduirait par « douche froide ». Il s’agit de la situation oĂą un joueur dĂ©tient une bonne main, mais termine le tour en perdant.
Cutoff (CO) – ce nom est donnĂ© Ă la position situĂ©e Ă droite du bouton sur la table de poker.
D
Dark Bet – terme du dictionnaire du poker faisant rĂ©fĂ©rence Ă une mise placĂ©e avant qu’une carte ne soit distribuĂ©e dans le tour en cours.
Donneur – le nom de la personne qui distribue les cartes.
Dead Man’s Hand – une expression populaire au poker, Ă©galement appelĂ©e « Dead Man’s Hand ». Il s’agit d’une main contenant une paire d’As et une paire de Huit.
Deuce – ce terme est utilisĂ© pour dĂ©signer la carte Ă deux valeurs.
Pile sale – terme donnĂ© pour une pile qui n’est pas correctement empilĂ©e.
Dog – AbrĂ©viation du dictionnaire de poker pour le terme underdog. Il est attribuĂ© Ă un joueur dont les chances de gagner sont minimes.
Double Up – doubler le nombre de jetons qu’un joueur dĂ©tient après avoir fait un all in gagnant.
Tirage – terme utilisĂ© pour les mains dans lesquelles le joueur attend une carte pour obtenir une quinte ou une couleur.
E
ÉquitĂ© – terme dĂ©crivant la possibilitĂ© qu’a une main de remporter l’Ă©preuve de force.
Valeur attendue – une estimation de la valeur d’une partie de poker. Plus prĂ©cisĂ©ment, il s’agit de savoir dans quelle mesure il peut ĂŞtre rentable Ă long terme.
F
Carte de face – toute carte contenant les icĂ´nes d’une personne : Roi, Reine, Valet.
Fastplay – action par laquelle un joueur mise rapidement lorsqu’il possède une bonne main.
Poisson – terme du dictionnaire du poker utilisĂ© pour dĂ©crire un joueur faible.
Plat – un terme qui peut ĂŞtre utilisĂ© Ă la place de « appel ».
Flop – utilisĂ© soit pour le deuxième tour d’enchères, soit pour les trois premières cartes distribuĂ©es dans les jeux de poker Omaha ou Hold’em.
Flush – synonyme du terme « Flush », qui dĂ©signe une main composĂ©e de cartes portant le mĂŞme symbole.
Se coucher – le terme utilisĂ© pour dĂ©signer le moment oĂą un joueur se couche.
Freeroll – un tournoi de poker dans lequel les joueurs ne paient pas de droit d’entrĂ©e.
Full House – Peut Ă©galement ĂŞtre appelĂ© « Full Boat ». Ce terme est attribuĂ© Ă la main composĂ©e de trois cartes de la mĂŞme couleur plus une paire. Exemple : J-J-J-8-8.
G
Écart – l’Ă©cart entre des cartes consĂ©cutives. Par exemple : 8-10.
Bullets – dĂ©signation donnĂ©e Ă une paire d’As.
Grinding – une action qui fait rĂ©fĂ©rence aux joueurs qui jouent constamment au poker afin de rĂ©aliser des bĂ©nĂ©fices.
Gutshot – Ă©galement appelĂ© « droit dans le trou ». Ce terme est donnĂ© Ă la possibilitĂ© de faire une suite avec une seule carte qui vous manque.
H
Hand – le mot anglais pour « main ».
Heads Up – tournoi ou main de poker dans lequel seuls deux joueurs participent.
Main haute – une main dans laquelle le joueur n’a pas de paire, elle n’est pertinente que dans l’idĂ©e de la carte la plus haute.
High Roller – joueur de poker qui ne joue que des enjeux Ă©levĂ©s.
Hit – terme du dictionnaire du poker utilisĂ© pour dĂ©signer la situation oĂą le joueur frappe lorsque la carte distribuĂ©e par le croupier est celle qu’il voulait.
Hold’em – nom du type de poker le plus populaire.
I
Inside Straight Draw – quand un joueur a une main et peut faire une quinte avec une seule carte manquante.
K
Kicker – terme utilisĂ© pour les cartes qui ne forment pas une main, mais qui contribuent Ă la force de celle qui la forme.
Kojack – la main de dĂ©part des cartes K-J.
L
LAG – AbrĂ©viation de Loose Aggressive, un terme qui dĂ©signe un joueur qui joue plusieurs mains de poker de manière agressive.
Laydown – synonyme de l’action de se coucher.
Poker Ă limite – type de poker dans lequel il existe une limite fixe pour les mises et les relances.
Limp – lorsqu’un joueur ne suit qu’au premier tour d’enchères, Ă moins qu’une autre mise ne soit placĂ©e avant lui.
M
Dead Man’s Hand – nom anglais pour « Dead Man’s Hand », c’est-Ă -dire une main composĂ©e de paires de huit et d’as.
Mid Stakes – jeux de poker dont les enjeux sont moyens.
Monstre – terme utilisĂ© au poker pour dĂ©signer une très bonne main.
Muck – lorsqu’un joueur rend ses cartes au croupier après avoir misĂ© lors d’un showdown, mais sans les montrer aux autres joueurs de la table.
N
Nit – un joueur de poker qui joue peu de mains et n’attend que les bonnes mains pour faire le plus gros bĂ©nĂ©fice.
No-Limit – types de poker dans lesquels il n’y a pas de limites de mise.
Nuts – un mot de la terminologie du poker dĂ©signant la situation oĂą le joueur dĂ©tient la meilleure main possible avec laquelle il ne peut pas perdre la manche.
O
Omaha – le nom de la deuxième forme de poker la plus populaire après le Hold’em. Il utilise Ă©galement des cartes communautaires.
Relance ouverte – lorsqu’un joueur effectue la première relance lors du premier tour d’enchères.
Out – la carte qui, si elle est montrĂ©e par le croupier sur la table, vous donne la possibilitĂ© d’avoir la meilleure main.
Surbet – placer une mise d’une valeur supĂ©rieure Ă celle du pot.
Overcall – lorsqu’un joueur appelle après que l’adversaire prĂ©cĂ©dent ait dĂ©jĂ appelĂ©.
Overlimp – lorsqu’un joueur limp au premier tour après qu’un autre joueur l’ait dĂ©jĂ fait.
P
Pair – le nom anglais de Pair. Une paire est constituĂ©e de deux cartes de mĂŞme rang. Exemple : K-K.
Peinture – mot utilisĂ© pour les cartes J, Q, K, A.
Pot – le tas de jetons constituĂ© par les mises des joueurs. Le gagnant d’une main de poker encaisse le pot ou le partage en cas d’Ă©galitĂ©.
Preflop – ce terme fait rĂ©fĂ©rence au premier tour d’une main de poker lorsque les cartes communes sont distribuĂ©es.
Prix – terme dĂ©signant le « prix » que le joueur doit payer pour appeler.
Q
Quads – terme utilisĂ© pour dĂ©signer un carrĂ©. Exemple : As-8-8-8-8.
R
Chasse au lapin – lorsqu’un joueur remarque les cartes qu’il aurait eues s’il avait continuĂ© la main.
Rap – le mot est un synonyme de Tap ou Check. Il est courant au poker en direct, oĂą les joueurs tapent deux fois sur la table.
Raise – terme indiquant une augmentation des enjeux.
Rake – le montant arrĂŞtĂ© sur chaque main dans divers jeux ou tournois.
Rang – la valeur d’une carte au poker.
Rake – utilisĂ© pour une paire de deux.
Rebuy – cette action consiste Ă mettre de nouveaux jetons en jeu. Il est courant pour certains tournois ou tables de poker.
Re-relancer – pour augmenter les enjeux après qu’un autre joueur ait dĂ©jĂ relancĂ© dans un tour.
River – le nom de la dernière carte commune au Hold’em, Omaha et autres jeux de poker.
Royal Flush – le terme anglais pour Royal Flush. Exemple : 10-J-Q-K-As (tous avec le mĂŞme symbole).
S
Satellite – Les tournois satellites sont ceux dont les prix sont des tickets pour d’autres tournois dont le buy-in est plus Ă©levĂ©.
Carte de peur – une carte de poker qui pourrait amener votre adversaire Ă se coucher.
Set – lorsqu’un joueur dĂ©tient une paire en main, mais forme un brelan après avoir affichĂ© une paire sur la table.
SĂ©quence – ce terme est attribuĂ© Ă l’ordre des cartes au poker.
Short Stack – le joueur Ă la table de poker qui dĂ©tient peu de jetons.
Shove – terme utilisĂ© Ă la place de all-in.
Montrer la main – le moment oĂą le joueur montre ses cartes après la fin du tour.
Malade – terme du dictionnaire du poker dĂ©crivant une main chanceuse.
Pot de cĂ´tĂ© – ce terme est donnĂ© au pot de cĂ´tĂ©. Cette situation se produit lorsqu’un joueur fait tapis, mais que les autres joueurs de la table continuent Ă miser.
Sit and Go – nom donnĂ© aux tournois de poker qui commencent lorsqu’un certain nombre de joueurs s’inscrivent.
Small Blind – le nom de la mise obligatoire avant le dĂ©but des mains. Pour ĂŞtre en position de petit blind, le joueur doit se trouver Ă droite du bouton.
Straight – le terme anglais pour « droit ». Exemple de quinte : 2-3-4-5-6.
Straight Flush – Terme anglais pour Flush. Exemple : 2-3-4-5-6, tous du mĂŞme symbole.
Stud – un type de jeu de poker qui ne se joue pas avec des cartes communes.
Suited – lorsqu’une main de dĂ©part est composĂ©e de cartes du mĂŞme symbole.
T
Tank – terme du dictionnaire du poker utilisĂ© comme abrĂ©viation de Time Bank (le temps dont dispose un joueur pour prendre une dĂ©cision).
Tell – ce mot est attribuĂ© aux signes qui trahissent les joueurs qui bluffent ou qui ont une très bonne main.
Three of a Kind – ou trois d’une sorte en anglais. Une main composĂ©e de trois cartes de mĂŞme rang. Exemple : 8-8-8-6-J.
Tie – en traduction = une cravate. Lorsque plusieurs joueurs ont la mĂŞme valeur de main au poker et que le pot est partagĂ© entre eux.
Trap – anglais pour « piège ». Ce terme est utilisĂ© lorsqu’un joueur tente de bluffer ses adversaires.
Tour – le troisième tour d’enchères au Hold’em et Ă l’Omaha. Ce terme est Ă©galement utilisĂ© pour la 4e carte commune.
Two Pair – la traduction anglaise de « Two Pair » main. Exemple : 2-2-4-4-K.
U
Sous-mise – une mise dont la valeur est infĂ©rieure Ă 50% du pot.
Underdog – un joueur de poker ou une main qui n’a pas de bonnes chances de gagner.
V
Value Bet – une mise placĂ©e par un joueur ayant une main forte et espĂ©rant ĂŞtre suivi par des joueurs ayant des mains plus faibles.
VulnĂ©rable – comme son nom l’indique, ce mot est associĂ© Ă une main de poker vulnĂ©rable qui a de fortes chances d’ĂŞtre battue.
W
Baleine – terme de poker dĂ©crivant des joueurs très faibles.
Roue – le mot est attribuĂ© Ă la quinte composĂ©e des cartes A-2-3-4-5.
WSOP – AbrĂ©viation de World Series Of Poker. La sĂ©rie de tournois en direct la plus populaire, organisĂ©e pĂ©riodiquement Ă Las Vegas.
WTSD – AbrĂ©viation de Went to Showdown – ce terme est utilisĂ© pour indiquer le nombre de fois oĂą un joueur a accès au showdown après le flop.
WWSF – AbrĂ©viation de Won When Saw Flop – ce terme est utilisĂ© pour indiquer la frĂ©quence Ă laquelle un joueur gagne des mains après le flop.
Conclusion
Nous espérons que ce dictionnaire de poker vous a été utile pour mieux comprendre les termes utilisés dans le jeu de poker, mais surtout pour vous aider à vous améliorer.
Nous avons préparé plusieurs articles sur le poker que vous devez absolument lire et que vous devez essayer !